[News] Kibum: “Kim Hyung Jun’s kiss scene?”

***

Kibum’s real older brother Kim Hyung Jun’s kiss scene has been revealed to the public.

Kibum, who debuted with U-Kiss, published a photo on his twitter account on the 18th of May with the caption “BREAKING NEWS- Hyung Jun’s kiss scene with her exposed”.

However, SS501 Kim Hyung Jun did not have a kiss scene with a girl. Rather, it was a photo of his kiss “bo-bo” pose with a brown puppy. Fans who have been anticpating Kim Hyung Jun’s kiss scene were disappointed as a result.

Netizens commented about the photo, “What? You got me.” , “both the puppy and Hyung Jun are so cute”, “recently many celebrity twitter’s photos have fooled us” and “I’ve been fooled”.

***

Source: nate
Translation: wonderrrgirl @ Love501.com

[04- 29&30 -11] SS501 twitter updates ^^

***

[04-29-11]

*JungMin: @wonjhan I’ll treat you to 2 years worth of it!!^___^* I lub! (>_<)

*wonjhan: @JungMin0403 Perilla too…keke Do you know it’s been 2 years since we went for back ribs???

*JungMin: @wonjhan Yea it’s Japan~^^* Let’s go eat baby back ribs in Korea!!^___^*

*JungMin: yfrog.com/h88epxej

*wonjhan: @JungMin0403 You went Japan???

*JungMin: To those who came to the UN concert today!!!! Thank you （＾ｰ^)ノ I also hope that I was able to become a force of strength for everyone(>_<) It’s late so return home with care!!!! (*thanks to saylalala @ Quainte501 for the trans)

*90KKB: I have some Feel today so I took a sel-ca! It’s mt no-makeup face, is it okay? bowow <3 twitpic.com/4qxseh

*LUsyndrome: @90KKB Happy birthday Mother Kap~!!
*He added ‘kap’ cos he’s in Thailand, so making it sound more…thai? ^^;

*hangtenkorea: New Seseme Street characters in Hangten!!! HyunJoong looks really cute in this photo he took with Elmo!!! twitpic.com/4qr158

*90KKB: Happy birthday Mother, I love youu~!~!~~!~! yfrog.com/gytkeoij

*mastadoo: @2kjdream Where are you~~~

*JUNGYEON1023: Happy birthday to Mother!! Exciting party after the delicious dinner~ yfrog.com/h6e0edaj yfrog.com/h3cfcqgj

[04-30-11]

*b2ment: Even from China too, they sent cookies which are personally wrapped by themselves to YoungSaeng’s recording for Happy Together. We would like to say thank you to China Heo YoungSaeng fanpage “Su Ji Yeon Saeng” too.

*rmdkdl: With the support of rmdkdl, China YoungSaeng fansite sent 113 indivdually wrapped chinese cookies, Thank you! twitpic.com/4re7dq twitpic.com/4re7gh

*b2ment: Thank you to fanpage “rmdkdl” who sent delicious snacks to the recording of Happy Together for YoungSaeng today.

*rmdkdl: Snacks and refreshments sent to Happy Together on 30-Apr ^^ Please eat them well~ yfrog.com/h4t4nsqj yfrog.com/gz9pwkcj

*hyeongjin2: @mystyle1103 Do well for your recording heehee Feeling is quite

*YoungSaeng: @hyeongjin2 Hur..
*In reply to @hyeongjin2: I really like rainy days~~~~~ That’s why it’s the best today keke

***

Credits : xiaochu @ Quainte501.com

[04- 23&24 -11] Baby Hyung Jun twitter updates ^^

***

[04-23-11]

*90KKB: Hwaiting RT @HyungJun87:Performance at Nagoya Japan is going to start now. Thank you for the pretty floers ^^* Hwaiting yfrog.com/hsaulvhj

*zakkykim: @HyungJun87 Thanks for the trouble!

*HyungJun: Performance at Nagoya Japan is going to start now. Thank you for the pretty floers ^^* Hwaiting yfrog.com/hsaulvhj

[04-24-11]

*kimkasu: @HyungJun87 Happy bday! Choco! This is uncle WonJun! o o

*HyungJun: Thank you everyone~ I will grow up well. I will work hard! bowow~ yfrog.com/h8zzonj

*HyungJun: Happy birthday. Happy birthday. Dear Choco happy birthday! 24-Apr is Choco’s birthday~ bowow^^. Successfully finished the performance in Osaka too. What a nice day. Everybody Hwaiting!!

*HyungJun: End of 1st performance in Osaka! Let’s run till the 2nd performance!! yfrog.com/hsm4dyzj

*HyungJun: And. There were some speculations with regards to the things I’ve said in a broadcast show not long ago, I hope there are no misunderstandings about it. All of us Hwaiting^^* I will work harder.

*HyungJun: There are 2 performances in Osaka today. I will sure try to run (do my best). What are these ropes for?^^ yfrog.com/h056rrjrj

***







Credits : xiaochu @ Quainte501.com

[video] Kim hyung Jun @ One Night TV Entertainment

***

101209 One night- What star raise from HJ fan on Vimeo.

101209 One night - Cafe-In Promo from HJ fan on Vimeo.

Credit: HJ fan @ vimeo

[11-25-10] SS501 twitter updates ^^

***

Credit: as tagged

[11-06-10] SS501 twitter updates ^^

***

Bonus translation by Ki Bum

Credit: as tagged

[News] Kim Hyung Jun revenging for his pants being pulled. Talking bad about Kim Hyun Joong

***

Korea idol group SS501 member Kim Hyung Jun will be holding his fanmeeting today at Taiwan NUS Sports Hall, he revealed that SS501 will come together next year to release album, and jokingly said: “Taking this opportunity that I’m here in Taiwan alone, I have to quickly talk bad about Leader Kim Hyun Joong, who ask him to keep bullying me.”

Maknae have to accepts everything, being the messenger for members.

SS501 members are currently signed under different entertainment company, Kim Hyung Jun revealed that individual companies are continuing the communication, earliest by next year, they will be able to release new work. He also jokingly said that he’s the youngest in SS501, thus he have to accepts everything. He even said: “Kim Hyun Joong likes to bully me most, once he even pull down my pants on stage, that moment I really have the urge to punch him.” When other members have fallen out, he’s responsible is to be the messenger.

Brother KiBum debut as singer,

Kim Hyung Jun’s younger brother Kim KiBum following his brother footstep, also debuted as a singer, now he is a member of U-Kiss, Kim Hyung Jun: “My brother do very well in his studies, so when I heard that he wants to debut, I wanted to stop him.” With the rising popularity of U-Kiss, Kim Hyung Jun felt relieved and also said: “Although he is quite popular, but if he were to be compared with me, he’s still far below me!” Kim Hyung Jun’s pet, toy poodle recently also becomes a hot topic among his fans, this made him comment jealously: “Now fans are only giving me dog food.”

*Non-Kim Hyung Jun related part omitted*

***


Credits : Libertytimes.com.tw
English translation: reena29shadow

[News] Kim Hyung Jun Jokingly Exposed Being Bullied in SS501, Jealous That His Pet is More Popular

***

SS501 Magnae Kim Hyung Jun becomes courageous enough to talk about everything when he comes alone! For his 24th evening First Taiwan Fan Meeting at Taiwan NUS Sports Center, he answered almost all questions posed to him during his interview with Taiwanese media. He even exposed that, “Because he is Magnae, so previously during group activities, he not only has to act as the peacemaker, but also was bullied”, he also revealed that it is true that SS501 has plans to come together next year, and currently all the relevant people are discussing about the most appropriate time to do so.

Since he has always been visiting together with his group, Kim Hyung Jun expressed that he is a little nervous to be coming alone, and had contacted his other group members before coming. With regards to him finally taking up acting, he hopes that he could act as a baddie in the future or a role that is more “MAN” (i.e. manlier role), and it would be best if it requires throwing punches. He even jokingly said that in the past, he used to be always bullied by everyone in SS501, especially by Kim Hyun Joong. Although they (i.e. all members) didn’t really literally fight, but there were times when they threw tantrums and hence he had to take up the role as a peacemaker since he is the magnae. Kim Hyung Jun smilingly said, “Everyone is very petty.”

When asked about his pet dog, Kim Hyung Jun jealously expressed that now everybody is only concerned about his dog, even gifts are all dog foods. He also jokingly put on a sad expression, and comically sends greetings to Taiwanese fans on behalf of his dog, hence showing his playful side. Regarding plans for the 5 members to come together, he expressed that although discussions are still going on, it would require a little more time, and it would be possible next year.

***



Source: Taiwan Yahoo News
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)

[Eng sub] SS501 Kim HyungJun and Choco's Date

***



reena29shadow@YT

[news] SS501 Kim HyungJun and Choco's Date!

***

Under the theme of All Star Pets! In SBS E!TV 'E!News Korea Reporter Notebook', you are able to see star's adorable family members.

Among the wide variety of pets raised by the many idol stars is SS501 Kim HyungJun's cute toy poodle.

As famous as Kim HyungJun, is Kim HyungJun's pet Choco. 'E!Star Korea' went to the filming scene of Kim HyungJun and Choco taking a stroll.

In fact, Kim HyungJun's puppy Choco was mistaken as a small toy poodle, but it grew rapidly, and is a famous puppy among the netizens,

Kim HyungJun whom we met at the filming scene where he took Choco for a walk, said defending Choco, 'Though it is true that she has grown a lot since we first got her, this should be the normal size for a poodle to grow into and she grew into a standard poodle.' After the date with Choco, he also parting kiss with her.

Kim HyungJun's mother, Kim HyungJUn and Choco's enjoyable stroll episode will be broadcasted on 01-Oct. Friday, through SBS E!TV 'E!Star Korea'.

--------------------------------------------------------------------------
Credits : choidhm@empal.com + SS601.com
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
--------------------------------------------------------------------------

[Photo+video] Hyung jun with choco & mommy kim for E! News Korea

***

cute ** aigoo ~~ im loving KIM FAMILY so much !!





















CrediT: PRETTYBOY

Baby HyungJun twitter updates ^^

"Hello, I'm Choco who is the aegyo with 100 marks and always lovable. I'm very tired today, so I have uploaded just a single shot of mine when I was sharing a conversation with Hyung Jun oppa, heh heh . Meong meong~ I'm pretty right? Don't be jealous of me, ke kek "

-----------------------------------------------------------------------------------
Credits to HyungJun@Twitter
English translation: ode@ss501ode.blogspot.com
------------------------------------------------------------------------------------

[Eng sub] Hyung Jun's pre-recorded video w/ choco on his birthday bash

crazynoona/mangosorbet@YT

[video] Hyung Jun's pre-recorded video w/ choco on his birthday bash

aigoo ~~ choco is so cute like his owner.. love it ^^ baby's cuteness explosion !! omo... He really acts like a baby, so cute, also enjoying in his own house. maybe if ki bum is not a singer, many would think that he is older than baby.. aigoo ~~ can't get over that cuteness of baby ...



credit : lupinjun.com

[Photo] SS501 Kim Hyung Jun and Chocolate at home

HAHA ^^ baby's face w/out make-up still really adorable.. And since choco is beside him, i would say choco is cuter than baby.. ahihihihi :p

This photo is posted by Ki Bum at his cyworld ^^

--------------------------------------------------------------------------
Credit: 쭌★바이러스@Pretty Byoy
Give proper credit when reposting, thanks!
--------------------------------------------------------------------------

[news] SS501 hyung jun's dog "choco" is popular among fans!

If you didn’t know, SS501 member, Kim Hyung Joon has a dog which is named Chocolate

and is hugely popular among fans.

Photos of Chocolate uploaded by Kim Hyung Joon have been reuploaded on various sites in Korea, with many commenting on how cute it is and looking like a cotton candy with brown fur.

Netizens expressed, “It looks very handsome and resembles the owner,”, “It has a cute name but why name it Chocolate“, etc.

******************************************************

credit: allkpop.com